I can’t
believe it took me months to plan this. Should I wait until the girls are free
though? No, today I want to be alone. I might get emotional when I’m there. I
might want to write and if that happens I most certainly don’t want anyone
interrupting me.
Olayinka had finally decided to give herself a day off, even
from her children. She’d been working non-stop since she got back, and it was
about time she had some time for herself.
Should I drive or
should I take the tube? Well, since today is about reminiscing, I’ll take the
tube.
She steps outside her London flat, shuts the door behind her,
closes her eyes, takes a deep breath and tries to smell the Nile. A smile
slowly reveals her beautiful white teeth. Today,
I will not be in London!
On Edgware Road, she
takes out her smart phone to check that she’s walking in the right direction ,but
then the phone rings.
“Hello ...Wa alaikom assalam …I’m fine, thanks, how are
you?...Yeah, I’m on my way over there right now…oh, of course you can join me…
I’ll see you in a bit then, bye.”
Okay, that’s not so
bad. She won’t be coming until later, I could still have my alone time. So, where
was I? Right,map. Using her index finger,
she scrolls down the touch screen of her phone. Right, so I walk all the way down this road and then turn left on Bell
Street, perfect.
Olayinka continues
down Edgware Road. Ten minutes later, she is no longer in London. Her ears detect
a foreign but familiar language spoken on the street. Her heart sinks. Her imagination,
or rather her memory ,flies her back to Cairo. People’s skins are starting to
darken, to tan, to lighten again-to become Egyptian.
She regrets having only English music on her iPod. Knowing
that she won’t be coming here very often, she wants to try and live today as a
full Egyptian day out. Oh, I know. I’ll
play the Quran, there is no better Arabic than that, huh?
The soothing melody
of Quran recitation take her back to where she once felt at home. Born and
raised in London, this British Nigerian, in less than a year, was able to
interweave herself into her Egyptian social circle. Leaving a failed marriage
behind, she found refuge in one of the least multicultural capitals on the
planet. Her skin color did not define her identity, her unilingualism wasn’t a
barrier, and finally, finally, being
a Muslim actually made her belong.
As she strolls down
the street, the verse sounding in her ears reminds her of a specific day. She stops
walking. She looks across the street. It is suddenly warmer than a usual London
February afternoon, louder and more polluted. She is now enjoying the view of
the Mediterranean, the cars honking in the background don’t bother her, neither
does the poor man who’s asking her to spare some change.
Against the beautiful shades of blue, she sees a man in a
green boat. He is looking for something beneath his feet. He finds it and then slowly
stands up and stretches his arms out in the air. His fishing net lands not so
far from his boat, and then he waits for his week’s food to swim its way into
the net. Staring at the fisherman, tears run down her cheeks. She takes out her
notepad and pen and starts writing.
When work at the
British Council and living in Cairo got too overwhelming for her, she would take the train to her
favorite getaway destination; Alexandria. The sea soothed her. It reminded her
why she had to leave her two kids back in London. It helped her rediscover
herself. It helped her recharge.
Right, so time to get
moving again! Man, I’m hungry! It’s time to get there already!
After ten more minutes of walking she sees a sign saying
“Bell Street”. She smiles with relief
and starts to walk faster excited to go to the Egyptian restaurant she has heard
so much about.
They told me it’s
going to be on my left. Mark Jason Gallery…La-Bell-e Bou-tche-rie…what is that?
Oh, fine halal meat and poultry…Ten out of ten barber?! That has got to be a
very poor literal translation from Arabic! Oh, here it is! Meya ,Meya!
There are three men sitting in front of the restaurant
engrossed in a conversation which seems --judging by their loud voices and
hand gestures--to be very serious. She doesn’t understand what they’re saying
but when she hears the word sawra--revolution--
she immediately knows that they--like all Egyptians these days--are talking
about politics.
Yep! This certainly
sounds like post-revolution Egypt!
She takes a deep breath, and walks into this little Egypt
she’s so glad she found. Upstairs, she sits in a small u-shaped couch in one of
the corners. The first thing she orders is
shay bel na’na’ --tea with mint --and
asks the waiter to give her a few more minutes for the rest of the order.
She takes off her shoes, and crosses her legs on the couch.
A film strip of memories runs in front of her eyes and her heart can only pound
against her chest with nostalgia .Waiting for her hot tea, and now for her fetteer, she’s as excited as she was
when she returned to Egypt after the evacuation of all the British citizens
when the revolution started.
She receives a text message from her friend saying that
she’s ten minutes away.
This is as much as
I’ll have of Egypt to myself today. This is as close as I’ll get to Egypt for
many years.
No comments:
Post a Comment